Vážený pán Csaki,

ďakujeme Vám za Váš podnet.
Reštaurácia pod Starým mestom má prevádzkovú dobu určenú v súlade s platným Všeobecne záväzným nariadením Mesta Banská Štiavnica č. 5/2011 o podnikateľskej činnosti a určení pravidiel času predaja v obchode a času prevádzky služieb na území mesta Banská Štiavnica (ďalej len VZN). V zmysle ust. § 8 ods. 3. uvedeného VZN je prevádzkový čas pre ulicu Botanická v dňoch pondelok, utorok, streda, štvrtok a nedeľa určený v rozpätí od 06:00 hod. do 01:00 hod. nasledujúceho dňa a v dňoch piatok a sobota v rozpätí od 06:00 hod. do 04:00 hod. nasledujúceho dňa vo vnútorných priestoroch prevádzky. V exteriérových priestoroch prevádzky je prevádzkový čas určený v rozpätí od 06:00 hod. do 22.00 hod. V období 01.07. – 31.08. v dňoch piatok a sobota je tento čas určený v rozpätí od 06:00 hod. do 24:00 hod.
Prevádzkovateľ Reštaurácie pod Starým mestom bude písomne upozornený na povinnosť dodržiavať ust. § 9 ods. 7 písm. c) uvedeného VZN, v zmysle ktorého je prevádzkovateľ povinný zabezpečiť, aby pri činnosti prevádzky okrem iného nedochádzalo k rušeniu nočného pokojného stavu, nočného pokoja a verejného poriadku priamym dôsledkom činnosti prevádzkarne najmä hlukom a neprimeraným hlasným alebo hlasovým zvukovým prejavom. Zároveň bude Váš podnet odstúpený aj na mestskú políciu, ktorá vykonáva kontrolu nad dodržiavaním uvedeného VZN.
Sidónia Kiripolská
odd. Regionálneho rozvoja a medzinárodných vzťahov

Vážená pani Mokošová, mrzí ma neúčasť účastníkov 5. stretnutia banských miest a obcí Slovenska na kultúrnom programe. Program vznikal postupne za účasti vedenia Mesta Banskej Štiavnice, pracovníkov oddelenia KŠaMK, Banskoštiavnicko-hodrušského baníckeho spolku a ďalších zainteresovaných strán. Program bol bohatý a pripravený hlavne pre zástupcov banských miest a obcí Slovenska, baníckych spolkov i zahraničné delegácie. Prihlásených bolo 600 účastníkov a viac ako stovka ľudí vystupujúcich alebo podieľajúcich sa na podujatí, spolu teda viac ako 750 ľudí. Je to enormné množstvo, z ktorého 240 osôb sa malo prestravovať u p. Baráka pri Amfiteátri. Kalkulovali sme s určitou neúčasťou, netušili sme však, že ani z takéhoto množstva ľudí sa na kultúrny program nevráti nikto, alebo len veľmi málo záujemcov. Sme presvedčení, že z našej strany bolo vykonané pre propagáciu podujatia maximum, nielen prostredníctvom Štiavnických novín a internetu, ale aj cez plagáty k akcii. Vzniknutá situácia nás mrzí, môžeme Vás ubezpečiť, že v rámci našich možností sme sa snažili pre deti pripraviť všetko tak, aby prestávku medzi účasťou v sprievode a ďalším programom mohli stráviť v pokoji, vrátane občerstvenia. Zároveň chcem vyjadriť vďaku za obetavosť a skvelú prácu, ktorú odviedli nielen deti a ich pani učiteľky, ale aj rodičia, ktorí prišli svoje ratolesti podporiť do publika. Je to poučenie do budúcnosti, ktoré musíme rešpektovať a zobrať si z neho čo najviac. Verím, že na kultúrne podujatia napriek tejto nepríjemnosti nezanevriete a Mesto Banská Štiavnica bude aj v budúcnosti prezentované aj tými najmenšími, našimi Permoníkmi.

Mesto Banská Štiavnica povolilo ohňostrojné práce na parkovisku pod Novým zámkom v súlade s platnou legislatívou, pri príležitosti 5. stretnutia baníckych miesta a obcí Slovenska konaného v našom meste minulý víkend. Výber miesta realizácia ohňostrojných prác akceptoval minimalizovanie rušivých prejavov ich realizácie a dosiahnutie maximálneho efektu.

Lokalita je málo osídlená, miesto odpalu má spevnené povrchy, je kontrolovateľné, priestranné, a vizuálne efekty realizácie z tohto miesta videlo veľké množstvo obyvateľstva a návštevníkov mesta.

Samospráva objektívne vyhodnotila dôvod a podmienky uskutočnenia ohňostrojných prác a ich realizácia mala pozitívne ohlasy.



Ing. Jaromír Piliar,

ved. odd. organizačného VSaSV

Odpoveď zástupcu investora:

Predpokladaný termín nástupu na stavbu je 25.06.2012 podľa vyjadrenia hlavného stavbyvedúceho Ing. Hrabára (COMBIN Banská Štiavnica s.r.o.),



S pozdravom
M. Čelko ml.

StVS Banská Bystrica

Vážená pani Paučulová,
tak ako neteší Vás pohľad na zdevastovanú budovu bývalej údolnej stanice vleku, neteší a hlavne nectí to ani samosprávu mesta. Každý, kto prechádza okolo týchto ruín, si iste položí otázku, či to samospráva nerieši. Musím však povedať, že samospráva zareagovala ihneď po tom, ako odznela táto otázka resp. problém v mestskom zastupiteľstve v mesiaci Máj 2012. Po stránke verejného poriadku zabezpečila MsPo vyčistenie okolia stavby od odpadkov a riešila aj pobyt neprispôsobivých občanov, obývajúcich túto stavbu. Ďalším problémom je a ktorý samospráva rieši prostredníctvom stavebného úradu je rozpadajúca sa stavba. Stavebný úrad na základe oznámenia MsPo vykoná na uvedenej stavbe štátny stavebný dohľad a na základe jeho výsledku bude ďalej postupovať v súlade so zákonom č. 50/1976 Zb. o územnom plánovaní a stavebnom poriadku (stavebný zákon) a zákonom č. 71/1976 Zb. o správnom konaní (správny poriadok). Problém je hlavne v majiteľoch tejto nehnuteľnosti, ktorí na výzvy zatiaľ nereagujú, pretože sa zdržiavajú mimo SR. Snažíme sa však získať telefonický kontakt na zodpovedné osoby a pevne veríme, že sa nám podarí úspešne vyriešiť problém s touto stavbou. MsPo vykonáva pravidelne týždenne kontrolu verejného poriadku v okolí údolnej stanice vleku a jeho širšom okolí.

JUDr. Dušan Lukačko

zástupca primátorky mesta

Aktivační pracovníci – odpoveď



Ďakujeme za Váš podnet, no nemyslíme si že uchádzači o zamestnanie, ktorí vykonávajú v našom meste menšie obecné služby namiesto toho, aby robili vysedávajú a robia činnosti o ktorých vo svojom príspevku píšete. Ak by tomu tak bolo, nebola by v našom meste realizovaná drvivá časť manuálne vykonávanej zimnej údržby, jarného upratovania, kosenia, starostlivosti o verejné priestranstvá a prípravy miest a objektov, na ktorých sa realizujú spoločenské a kultúrne podujatia organizované alebo spoluorganizované mestom Banská Štiavnica. Na základe vášho podnetu zvýšime kontrolnú činnosť obecných prác na cintorínoch o dohľad správcu cintorínov, ktorý bude monitorovať správanie účastníkov prác v našich cintorínoch a hlásiť hlavnému organizátorovi prác objektívne nedostatky pri ich realizácii.



Ing. Jaromír Piliar,

ved. odd. organizačného VSaSV

Dobrý deň, vážení občania!

Ďakujeme za Váš podnet. Archív Štiavnických novín, ktorý sa nachádza na mestskej webovej stránke www.banskastiavnica.sk, je priebežne aktualizovaný každý druhý týždeň po uverejnení. Vzhľadom nato, že Štiavnické noviny sú ešte v predaji a záleží nám na ich predajnosti, uverejňujeme ich až po stiahnutí z predaja a následne sú aktualizované na našej webovej stránke. Archív ŠN slúži ako zdroj informácii pre širokú verejnosť, ale hlavne pre tých, ktorí si ich nemajú možnosť kúpiť na predajných miestach alebo predplatiť.
S úctou Mgr. Michal Kríž, šéfredaktor Štiavnických novín



Mgr. Michal Kríž

šéfredaktor Štiavnických novín

Kammerhofská 1

969 01 Banská Štiavnica

tel.č.: 045/ 679 0388

mobil: 0918 688 850

e-mail: michal.kriz@banskastiavnica.sk

web: www.banskastiavnica.sk

Vážený pán Jokl!

Prečítal som si Vašu otázku adresovanú do „Čiernej skrinky“, ktorá mi bola doručená na vybavenie z Mestského úradu.
Vaša otázka, položená formou vyneseného súdu, ma opätovne udivila. Používam výraz „opätovne udivil“, nakoľko som si doteraz, a to som starší ako Vy, nezvykol, že ľudia bez akejkoľvek znalosti veci dokážu vynášať súdy k veciam o ktorých, ako je zrejmé z Vášho postoja, nemajú žiadnu vedomosť. Naivne verím, že ľudia raz vyspejú na takú úroveň, že si budú vážiť prácu ostatných ľudí okolo seba.
Z historického hľadiska, ten pekný kúsok prírody, ktorý bol na Starom meste, tam bol len necelých sto rokov. Predtým na týchto miestach žili ľudia tvoriaci históriu a aj slávu nášho mesta, Banskej Štiavnice, určite veľa storočí. Našťastie sa našli nadšenci z radov bývalých baníkov, renomovaných archeológov, lesníkov a aj z vedenia mesta, ktorí sa dokázali zasadiť o to, aby tieto vzácne lokality boli znovu otvorené a sprístupnené občanom i návštevníkom Banskej Štiavnice. Prvým krokom v tomto významnom diele je pochopiteľne vyťaženie stromovej vegetácie na danej lokalite. Ďalšie etapy budú nasledovať. Sám určite uznáte, že nemalo logiku, aby pán Dr. Labuda odkrýval archeologické artefakty významnej hodnoty, a aby sme my, lesníci, po odchode archeológov, opätovne danú lokalitu zalesnili.
Živo si spomínam, ako sme o možnosti riešenia archeologického výskumu na Starom meste, živo diskutoval s Dr. Labudom pri jednej ceste Štiavnickou Ančou. Výsledok nášho rozhovoru bolo, že danú lokalitu je potrebné odlesniť. To však bolo asi pred 20 rokmi. Vtedy Zvolenčania ani netušili čo dokážu na Pustom hrade. Pozrite sa však kde sú dnes oni a kde sme my. Oni vítajú na hrade stovky návštevníkov a hrad sa stal dominantou stredného Pohronia. Informačný článok o tejto akcii, ktorý som sľúbil poslancom mesta, je už dávno na svete. Rodil sa dlhšie, lebo jeho autori, pán Ing. Durbák a Dr. Labuda ho pojali naozaj odborne, ale aj prístupne pre ľudí. Lesnícke veci som v ňom upravoval ja. Článok bol uverejnený dňa 31.5.2012 v ŠN č. 21 na strane 8. Verím, že občania tohto mesta pochopia snaženie odborníkov a už nikdy sa nestretnem s výstupom, ktorý nám predviedla jedna pani, keď nás slovne atakoval výkrikom: „Okolité hory Vás žalujú!!!“ Odpovedal som jej: „Buďte pokojná, lesy sú v dobrých rukách!“

Ing. Jaroslav Dudík
Konateľ spoločnosti

Dobrý deň,

uvedomujeme si zlú situáciu na ihrisku Drieňová. V tomto roku sme na Drieňovej zadali súkromnému podnikateľovi nasledovné práce: výmena sedačiek 4 ks, oprava lavičiek, nátery kovových častí preliezok, odstránenie ohraničenia chodníkov, oprava koša. Našim zámerom bolo rovnako odstrániť starú problematickú hojdačku a nahradiť ju za novú, ako aj pridať aspoň jeden nový prvok. Na ihrisku bol vymenený piesok (sponzorsky), za poškodenú šúchačku sme objednali novú. Žiaľ, proces verejného obstarávania v prípade ihriska nebol úspešný, keďže ceny nami navrhovaných 4 certifikovaných prvkov (šplhacia stena, šúchačka, hojdačka závesná a strunová hojdačka) spoločne s inštaláciou presiahli rozpočtovaných 5 000 €. Kvôli uvedenému sa vedenie mesta rozhodlo tieto prvky momentálne neobjednať. Výsledkom je, že aj v tomto roku pristúpime len k udržiavaniu existujúceho stavu (dôjde aj k oprave a natretiu existujúcej hojdačky) a v budúcom roku sa pokúsime situáciu zlepšiť – v pláne je aj rozšírenie ihriska. V každom prípade v budúcnosti očakávame pri riešení tejto problematiky aj aktívnu participáciu obyvateľov a užívateľov ihriska, ktorí by si istým spôsobom sami nadefinovali jeho smerovanie.

Ing. Rastislav Marko
ved. odd. Kultúry, športu a mediálnej komunikácie

Vážený pán,

veľmi nás mrzí, že ste mali nepríjemný zážitok spojený s Informačným centrom Mesta Banská Štiavnica a chceli by sme uviesť na pravú mieru vzniknutú situáciu.
Priestory na výstavu „Doma nie je nikto prorokom“ poskytlo Mesto Banská Štiavnica na základe prosby zo strany organizátorov výstavy, keďže v Banskej Štiavnici nenašli iné vhodné zabezpečené priestory pre tento účel. Napriek tomu, že výstava nebola vo výstavnom pláne na prvý polrok 2012 a k žiadosti o spoluprácu prišlo pomerne neskoro, radi sme vyšli v ústrety s tým, že výstava bude prístupná počas pracovných dní a v prípade dostatočne vopred nahláseného záujmu aj počas víkendu.
Za dobu trvania výstavy sme o ňu zaznamenali minimálny záujem, pričom Váš víkendový je úplne jediný. Radi by sme upozornili, že aj deň pred Vašou návštevou sme flexibilne poskytli vstup mimo bežných hodín pre skupinku záujemcov sprevádzaných jedným z autorov.
Podľa nami zistených informácií Vás o uvedenej akcií informovala pracovníčka Slovenského banského múzea, ktorá v Informačnom centre pracuje. Počas rozhovoru Vám poskytla všetky známe a dostupné informácie o konanej akcií. Ako ste správne uviedli, v prípade záujmu bolo potrebné sa na výstavu ohlásiť vopred, z dôvodu, aby sme dokázali zabezpečiť kľúče od priestorov, v ktorých sa výstava nachádzala. Budova, v ktorej bola výstava umiestnená je otvorená pre verejnosť v pracovných dňoch, v nepracovných dňoch len po dohode s kompetentnými pracovníkmi. V prípade, že ste o výstavu prejavili záujem cez víkend, bez predchádzajúceho nahlásenia sa deň vopred, nedokážeme flexibilne zabezpečiť vstup do všetkých priestorov, v ktorých sa organizuje výstava, prípadne iné podujatie.

K vašim útokom na Mesto Banská Štiavnica sa nebudeme obšírne vyjadrovať. Sme presvedčení, že bezplatné zapožičanie priestorov mimo plánu, predĺžená vernisáž, ako aj ochota byť k dispozícii pre návštevníkov výstavy počas týždňa je v tomto prípade primeraným zapojením Mesta.

Napriek uvedenému nás mrzí Vaše sklamanie, ktoré je pre nás poučením do budúcnosti nielen z pohľadu spolupráce s externými subjektmi, ale aj prístupnosti takto organizovaných výstav.

Ing. Rastislav Marko


ved. odd. Kultúry, športu a mediálnej komunikácie

Vážená zákazníčka,

ďakujeme Vám za Váš podnet.
Predávajúci na trhovom mieste je v zmysle § 11 zákona č. 178/1998 Z. z. o podmienkach predaja výrobkov a poskytovania služieb na trhových miestach v znení neskorších predpisov povinný označiť svoje predajné zariadenie podľa osobitných predpisov, dodržiavať trhový poriadok trhoviska, tržnice a príležitostného trhu, používať elektronickú registračnú pokladnicu (doklad o nadobudnutí tovaru sa nevyžaduje, ak ide o predaj vlastných použitých výrobkov občanmi medzi sebou v primeranom množstve a o predaj rastlinných a živočíšnych výrobkov z vlastnej drobnej pestovateľskej alebo chovateľskej činnosti alebo lesných plodín fyzickými osobami), ďalej je predávajúci povinný udržiavať miesto predaja výrobkov a poskytovania služieb v čistote, zreteľne označiť predávané výrobky a poskytované služby cenou a vykonávať pri predaji váženého tovaru váženie spôsobom umožňujúcim spotrebiteľovi kontrolu správnosti váženia.
Mestský úrad, na základe Vášho podnetu, vykoná kontrolu na tržnici. Informovať sa o výsledku kontroly môžete na t. č. 045/679 08 14.

Sidónia Kiripolská, odd. RraMV MsÚ

Ďakujeme za Váš podnet. Podnet bol preposlaný na Technické služby m.p. , ktoré urobia nápravu daného stavu.

Vážený obyvateľ „ Starého mesta“,
vieme, že v penzióne „Pod Starým mestom“ u pána Denku organizujú hudobné vystúpenia a to len počas víkendov. Majiteľ penziónu a reštaurácie požiadal Mesto o povolenie hudobnej produkcie na svojej terase, či záhrade, ktorá je súčasťou jeho podnikateľskej činnosti. Mesto jeho žiadosti vyhovelo a povolilo mu živú hudobnú verejnú produkciu a to každý piatok v čase do 22:00 hodiny. Samozrejme chápeme aj vás, ktorým takáto hudba vadí, či vyslovene prekáža, avšak berieme do úvahy aj podnikateľskú verejnosť, ktorá to nemá jednoduché a snaží sa takýmto spôsobom prilákať zákazníkov, či zatraktívniť prostredie, v ktorom podnikajú. Aj reštaurácie, či penzióny sú súčasťou cestovného ruchu v Banskej Štiavnici, ktoré chceme podporovať. Zároveň berieme na vedomie aj pripomienky z vašej strany, týkajúce sa hlasnej hudby počas týchto vystúpení, preto vstúpime do jednania s majiteľom reštaurácie, teda s pánom Denkom a budeme sa snažiť nájsť spoločné riešenie, aby sme uspokojili aj tých, ktorí by chceli mať vo večerných hodinách svoj kľud, či pohodu a na druhej strane, aby aj zákazníci a milovníci živej hudby a rôznych hudobných žánrov u pána Denku neutrpeli na kvalite ponúkanej zábavy. Ubezpečujeme vás však, že nedôjde k rušeniu nočného pokoja po 22:00 hodine, aby ste mali aj vy zákonom garantované právo na svoj kľud a neboli ste obťažovaný negatívnymi vplyvmi vášho okolia.


JUDr. Dušan Lukačko

zástupca primátorky

Vážený obyvateľ,
jednosmerná ulica je označená v súlade so zákonom, pretože sme ponechali parkovanie v smere príjazdu pred bytové domy a vodiči zaparkujú svoje vozidlá vpravo pri predzáhradkách. Je to taktiež riešené z praktickej stránky, pretože zimná údržba bude vykonaná z protismernej strany, teda od kostolíka a sneh sa odhrnie na trávnatú plochu a nie na stojace vozidlá prípadne na voľné parkovacie miesta. Nevidím problém v tom, že by v zime vozidlá nevyšli miernym kopčekom v smere od Ametystu, odkiaľ je teraz príjazd do jednosmernej ulice. V Banskej Štiavnici je mnoho úsekov a niekoľko násobne horších ako ten váš a vozidlá sa dostanú tam, kde potrebujú. Pokiaľ by sa tak aj stalo, myslím si, že takáto situácia nepotrvá dlhšie ako pár hodín. V takejto podobe bolo dopravné značenie schválené aj dopravným inžinierom z Policajného zboru v Žiari nad Hronom.


JUDr. Dušan Lukačko

zástupca primátorky

Na základe podnetu bolo príslušníkmi MsPo B.Š. vykonané objasňovanie v priebehu ktorého bolo zistené, že uvedený odpad z nobasilu na Ul. Kysihýbeľská uložil P.M.. Menovaný sa dopustil priestupku proti verejnému poriadku podľa § 47/1 d zák. č. 372/ 1990 Z.z.. Priestupca bol postihnutý v zmysle priestupkového zákona uložením blokovej pokuty a odpad bol z miesta odstránený.

Mgr. Vladimír Kratoš
náčelník MsPo

Vážená neznáma pisateľka,
klzisko na Drieňovej resp. na Ulici Energetikov zostáva zatiaľ bez zmien, teda môže fungovať v tom istom režime ako doteraz. Samozrejme, že aj nám záleží na tom, aby bolo toto ihrisko opravené a taktiež, aby sme urobili na ihrisku nový povrch. Realita je však iná, zatiaľ sa nám nepodarilo združiť dostačujúce finančné prostriedky na obnovu tohto ihriska, preto sa pokúsime o to v nasledujúcom roku. Výška príspevku, ktorú nám schválilo Ministerstvo vnútra na toto ihrisko je veľmi nízka, pritom Mesto by muselo najprv preinvestovať štvornásobne vyššiu sumu oproti tej, ktorú by sme mohli dostať a tú bohužiaľ v našom rozpočte nemáme. A či bude pán Gazda prevádzkovať v zime toto ihrisko záleží len od neho a jeho ochoty. Nie je totiž jednoduché ľadovú plochu urobiť a udržiavať. Pokiaľ pán Gazda bude mať záujem o jeho prevádzkovanie budeme len radi a urobíme všetko preto, aby sme mu pomohli.


JUDr. Dušan Lukačko

zástupca primátorky

Skládka komunálneho odpadu Principlac je uzatvorená od 1.2.2009 a v priebehu r. 2010 bola zrekultivovaná. Od 1.2.2009 sa odpad prekladá a odváža na externú skládku mimo štiavnický región. Miesto, kde sa odpad prekladá, je práve Vami spomenutá „nelegálna skládka“ pri zrekultivovanej skládke Principlac. Nejde však o nelegálnu skládku, ale o prekládku komunálneho odpadu, ktorej činnosť je povolená rozhodnutím OÚŽP BŠ č. 2009/00780/BS-GOL.
Sme si vedomí neutešeného stavu v tejto lokalite. Je to spôsobené tým, že sa z rôznych dôvodov stane, že sa na prekládke nakopí väčšie množstvo odpadu a kým je preložené do veľkokapacitných kontajnerov a odvezené preč, zotrvá nejaký čas na kope v mieste vysypania a prekladania. Počas tejto doby býva odpad rozfúkavaný a rozhrabávaný neprispôsobivými spoluobčanmi, ktorí sem chodia i napriek mnohým upozorneniam, zákazom a výjazdom mestskej polície, vyberať kovy.
Lokalitu pravidelne čistíme a zbierame odpad, ale stačí jeden veterný deň a lokalita vyzerá, akoby sa vôbec nezbierala.
Prekládka odpadu je tu len dočasná, kým nebude vybudovaný nový zberný dvor, kde bude technológia prekladania oveľa jednoduchšia vďaka nájazdovej rampe a spevnenej ploche. Vozidlá budú odpad vysýpať priamo do veľkokapacitných kontajnerov.
Nový zberný dvor potrebujeme už ako soľ, ale jeho výstavba je ešte stále v nedohľadne, pretože ešte nie je ukončené verejné obstarávanie. Veríme, že prekládka sa presťahuje spred uzatvorenej skládky do nového zberného dvora čím skôr a lokalitu Principlac budeme môcť definitívne vyčistiť.

Technické služby , m.p. Banská Štiavnica – P. Heiler.

Pán Budinský prajem pekný deň,

o poruche vieme od včera, dnes to bol ráno elektrikár opraviť. Ďakujeme za podnet. Pokiaľ máte záujem nám v budúcnosti to priamo nahlásiť :

- 045 6922243

- 0917448514

- ts.stredisko@banskastiavnica.sk

Na základe podnetu príslušníci MsPo vykonali objasňovanie veci. Miesto skládky bolo zadokumentované a následne bol zistený pôvodca skládky, ktorý bol za svoje konanie postihnutý v zmysle priestupkového zákona uložením blokovej pokuty a skládka bola odstránená.

Mgr. Vladimír Kratoš
náčelník MsPo

Váž. pani Petra.
Predajňa nebola zrušená, v súčastnosti sa transformuje na predajňu
,, CENT ". Vlastník prenajal časť pôvodných priestorov na priestor pre obchod a služby a ,, Kaviareň Magic club ".



Ing. Ľubica Jányová
Odd. výstavby, ÚP a ŽP